Recent Posts

Information for Sailors – Information für Segler

ENG


1) Please note that free car parking in the Club area is allowed only on Friday, Monday and Tuesday (July 16, 19 and 20). No parking here is allowed on Saturday and Sunday (July 17 and 18).


2) Parking with camper vans in the Club area is allowed, it is not affected by the above provision. The fee is EUR 15 per day. Please notify the Race Office if a parking place is required.


3) Hauling times: the latest time for boats going onto water is: 6 pm on July 17, 2021. The crane will be available for taking out the boats only on July 20/21 2021. Please inform the Race Office on your relevant need.


4) Sailors staying longer for the ‘Kékszalag’ Regatta are kindly requested to inform the Race Office.


5) Sailors will receive their L30 Class EC T-shirts from 9 am on July 17, 2021. Additional T-shirts will be available for EUR 30.


6) Sailors will receive tickets for the evening social events (Welcome cocktail following the Opening ceremony, Grill Party on Sunday, Class Dinner and Cocktail reception after the Prize giving ceremony). For companions, extra tickets will be available for all four occasions for EUR 80.


Arrival-info-L30
.pdf
Download PDF • 413KB


GER


1) Bitte beachten, das unentgeltliches Parken auf dem Klubgelände lediglich am Freitag, Montag und Dienstag gestattet (Juli 16, 19 und 20) ist. Parken wird jedoch NICHT gestattet am Samstag und Sonntag (Juli 17 und 18).


2) Parken von Wohnwagen auf dem Klubgelände wird von der obigen Bestimmung nicht tangiert. Gebühr: EUR 15/Tag. Bitte die einschlägigen Parkplatz-Wünsche dem Race Office bekanntgeben.


3) Kranarbeit: allerletzter Zeitpunkt für die Leistung der Kranarbeit ist 18 Uhr am 17 Juli, 2021. Der Kran wird am 20 und 21 Juli 2021 für Heraushebung der Boote zur Verfügung stehen. Wegen Terminvereinbarung, bitte das Race Office verständigen.


4) Segler, die wegen der ‘Kékszalag’ Regatta weiterhin am Plattensee bleiben, mögen bitte das Race Office hierüber informieren.


5) Segler werden L30 Class EC T-shirts erhalten (ab 9 Uhr am 17 Juli, 2021). Weitere T-shirts sind gegen EUR 30/Stück erhältlich.


6) Segler werden Tickets für die Abend-Programme erhalten (Welcome Cocktail nach der Eröffnungszeremonie, Grill Party am Sonntag, Class Dinner und Cocktail Empfang nach der Preisverleihungs-Zeremonie). Für Begleiter sind extra Tickets für alle Programme gegen EUR 80,- erhältlich.


Arrival-info-L30
.pdf
Download PDF • 413KB


L30-ECH-compact_edited_edited.png